Вселенная

Оксфорд, тебе я кланяюсь, потому что ты хранишь свои славные традиции.

Оксфорд, тебе я кланяюсь, потому что в тебе величие Англии.

Оксфорд, тебе я кланяюсь, потому что ты гордость Англии.

Ом. Ом — это Бог. Ом — это Внутренний Кормчий. Ом — это Вселенная.

Aum
Purnam adah purnam idam purnat purnam udachyate
Purnasya purnam adaya purnam evavasisyate

Бесконечность — это. Бесконечность — то.
Из Бесконечности возникла Бесконечность.
Если из Бесконечности вычесть Бесконечность, Бесконечность останется.

Марк Аврелий сказал: «Человек, не ведающий, что такое вселенная, не ведает, где он живет».

Вселенная.
Вселенная — это Творение Бога и осознание человека.
Вселенная — это Сострадание Бога и освобождение человека.
Вселенная — это Концентрация Бога и преображение человека.
Вселенная — это Медитация Бога и откровение человека.
Вселенная — это Созерцание Бога и проявление человека.

Поэт во мне говорит, что вселенная прекрасна.
Певец во мне говорит, что вселенная чарующа.
Философ во мне говорит, что вселенная полна смысла.
Йог во мне говорит, что вселенная одухотворена.
Любящий Бога во мне говорит, что вселенная плодотворна.

Мой поэт видит истину.
Мой философ достигает истины.
Мой йог осознает истину.
Мой любящий Бога становится истиной.

В человеческом словаре миллионы слов. Но в Словаре Бога слов всего два: устремление и восприимчивость. Бог по Своей бесконечной Щедрости дает человечеству эти два очень важных слова, я бы сказал, это важное богатство: устремление и восприимчивость.

Устремление сегодняшнего дня — это завтрашнее спасение.
Восприимчивость сегодняшнего дня — это завтрашняя Бесконечность.

В конечном нам нужно слышать послание Бесконечного.
В мимолетной секунде нам нужно слышать послание вечного Запредельного.
В царстве смерти нам нужно слышать послание Бессмертия.

Здесь уместно вспомнить, как бессмертный поэт Блейк поет через нас и для нас:

Чтобы в песчинке увидеть Мир
И в диком цветке — Небеса,
Удержи бесконечность в своей руке
И вечность — за полчаса.

Вот такое послание может взлелеять в себе духовный ищущий. Его внутреннее существо и внутренняя жизнь могут пропитаться духом этого послания, которое отзовется в самых сокровенных глубинах его устремленного сердца.

Внешняя вселенная, внутренняя вселенная и сокровенная вселенная. Мой друг-физик, мой друг-химик, мой друг-географ, мой друг-астроном — все они рассказывают мне о внешней вселенной. Я им очень благодарен. Мой друг-психолог и мой друг-философ говорят мне о внутренней вселенной. Я им очень благодарен. Мой друг-йог и мой друг-Аватар говорят мне о сокровенной вселенной. Я им очень благодарен. Я спрашиваю их всех о том, полностью ли они довольны своими достижениями, открытиями и осознаниями. Они откровенно говорят: «Нет».

Мои друзья во внешней вселенной говорят мне, что им нужно открыть и разгадать еще больше. Мои друзья во внутренней вселенной говорят мне, что им нужно воплотить и осознать еще больше. А мои друзья в сокровенной вселенной говорят мне, что им нужно раскрыть миру и проявить еще больше.

Зримая вселенная и незримая вселенная. Мыслитель в нас видит зримую вселенную устремленным умом. Знаток в нас ощущает вселенную устремленным сердцем.

Чтобы проникнуть в незримую вселенную, озаряющий свет души — вот что нам нужно. Если мы не видим озаряющим светом души, если не слушаем указаний души, нам будет просто невозможно проникнуть в незримую вселенную.

Живая вселенная и развивающаяся вселенная, умирающая вселенная и погибающая вселенная. Когда мы устремляемся, когда мы осознанно, одухотворенно и спонтанно стараемся выйти за рамки конечного, мы живем в живой и развивающейся вселенной. Когда мы сознательно или неосознанно носимся с сомнением, завистью, страхом, несовершенством, рабством, ограниченностью и смертью, мы живем в умирающей вселенной и погибающей вселенной.

Если мы хотим жить в духовной вселенной или реальной вселенной, мы должны понимать, что нужно придерживаться законов вселенной.

Что же за законы во вселенной? Любить и служить.

Любить человечество. Служить божественности.

Мы должны любить человечество в божественности. Мы должны служить божественности в человечестве.

Тут можно вспомнить послание Платона, сказавшего: «Подчиняясь, мы учимся повелевать». Если мы будем подчиняться законам вселенной, то сможем повелевать невежеством и править смертью.

Ученый хочет открыть всю вселенную. Духовный человек, ищущий бесконечной Истины, тоже хочет открыть вселенную. Так что духовный ученый и духовный ищущий всегда будут существовать рядом, ведь у них одна миссия.

Ученый ученых — Эйнштейн — предлагает нам очень возвышенное послание: «Чего-то стоит жизнь того, кто живет для других». Это именно то, что говорит нам духовный человек, ищущий бесконечного света и покоя. Смыслом наполняется лишь жизнь того, кто живет для других. Поистине, вот послание всех священных религий: живи для других.

Хотя наука и религия в этом отношении идут в ногу, есть кое-что еще. Мы называем это йогой. Йога — это слово на санскрите, означающее союз, союз с Богом, союз с Бесконечностью, Вечностью и Бессмертием. Когда мы вступаем в область йоги, мы чувствуем, что те любовь и служение, которые мы отдаем человечеству, предназначены не другим, а нам самим, нашей расширенной части. Нет такого слова, как «другие». Все — члены одной семьи.

Когда мы пребываем в мире невежества, мы говорим «я», «ты», «он»; но когда речь заходит о единстве, неразделимом единстве, единстве с Богом, единстве с человечеством, единстве с творением Бога, то мы не можем сказать, что это для других. Это все для нас, для нашего расширившегося и более завершенного «я».

Открытие. Наука откроет истину. Религия или, мне стоило бы сказать, духовность откроет истину во вселенной. А йога, единство с Богом, осознает Высочайшую Истину для человечества.

Когда открытие науки станет совершенным, оно увидит, что ее вселенная проявляет Истину Высочайшего Запредельного.
Когда религия или духовность откроет Высочайшую Истину, она увидит, что ее вселенная осознает Истину вечно превосходящего себя Запредельного.

А когда йога, или сознательный союз с Богом и человечеством, завершит свое путешествие, она преобразит лик мира. Она просветлит лик земли.

Открытие ученого, открытие религии и духовности и открытие высшего единства, неразделимого единства человека с Богом пойдут вместе, как три брата, спеша к вечному Отцу — к Цели.

Кебл Колледж
Оксфорд, Англия
19 ноября 1970 года

Шри Чинмой, Лепестки моей розы, тома 1-7, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2012
Переводы этой страницы: Italian , Czech
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key mrp 8