75.

When I go out
With a God-“No”-mind,
The outer world shakes hands with me.

When I come in
With a God-“Yes”-heart,
The inner world embraces me.


Когда я выхожу
С отрицающим Бога умом,
Внешний мир пожимает мне руку.

Когда я вхожу
С принимающим Бога сердцем,
Внутренний мир обнимает меня.
Шри Чинмой, Я выхожу, я вхожу, Центр Шри Чинмоя Москва, 1998
Переводы этой страницы: Bulgarian , Spanish , Hungarian
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key goc 75