76.

When I go out,
My Lord asks me summarily to go in.
He tells me, “First things first.
You must aspire to realise Me.


When I come in,
My Lord peremptorily commands me To go out
And manifest Him.
He says, “My son,
Let the world receive
All My Blessings, Love and Compassion
Through you.



Когда я выхожу,
Мой Господь
Тут же просит меня войти.
Он говорит мне:
“Первое должно быть первым.
Ты должен устремляться,
Чтобы реализовать Меня”.

Когда я вхожу,
Мой Господь
Властно повелевает мне выйти
И проявлять Его.
Он говорит:
“Мой сын, пусть мир получит
Все Мои Благословения, Любовь
И Состраданье
Через тебя”.
Шри Чинмой, Я выхожу, я вхожу, Центр Шри Чинмоя Москва, 1998