Я меняю водителей

В час пятнадцать ночи до нашего дома в Пондичерри оставалось всего пять миль. Водитель заявил, что дальше ехать не может, потому что у него нет права водить машину в Пондичерри. Так что двое друзей водителя пересели в другую машину и поехали в ближайшую больницу, где нашли местного водителя с машиной. Обычно водители берут по пять рупий за поездку от больницы до нашего дома — ну, максимум десять. Но этот водитель сказал: «В такое время это будет стоить семьдесят пять рупий».
Он запросил неприлично много, но семьдесят пять рупий — всего чуть больше пяти долларов. Я очень обрадовался, что наконец-то добрался, поэтому с радостью согласился заплатить.

— 1 марта 1986 года