«Мама, забери меня!»

Шиваджи всегда говорил, что любит только одну женщину в мире, — свою мать Джиджабай. Она дожила до коронации своего сына в 1674 году. Он стал Чатрапати Шиваджи — царем всего государства Маратха. Не прошло и двух недель, как она скончалась, оставив Шиваджи совершенно убитым горем. Он восклицал:

— Мама, забери меня! Я не хочу жить здесь, на земле, без тебя!

Тоскуя по матери, Шиваджи пережил ее всего на несколько лет. Он скончался в 1680 году, когда ему было пятьдесят два года.

Когда был зажжен погребальный костер Шиваджи, его верная собака Вагья прыгнула в огонь за своим хозяином. Теперь возле алтаря Шиваджи в Форт-Райгад стоит маленькая фигурка собаки, повернутая к нему.

Гуру Шиваджи Рамдас оставил тело в 1681 году, вскоре после смерти своего любимого ученика.