Ушедший от мира

В другой раз царь Шиваджи вошел в храм и горько заплакал. Он жалобно рыдал, говоря, что не хочет возвращаться во дворец. Кто-то из свиты ему сказал:

— О владыка, что же вы делаете? Вы должны к нам вернуться! Кто же будет вместо вас править страной?

Шиваджи провел в храме больше десяти дней. Он все повторял:

— Назад не вернусь. Я хочу жить здесь.

Многие пытались его убедить бросить эту затею.

— Как же царь может жить в храме? — говорили они. — Это нелепо! Вам нужно вернуться и править царством.

Но Шиваджи был непреклонен. Он отказывался возвращаться и наконец сказал:

— Раз мне не дают здесь жить, дайте мне здесь умереть!

— О чем вы говорите? — воскликнули испуганные придворные.

Шиваджи тут же вытащил меч и был готов заколоть себя. Придворные бросились к нему и выхватили меч.

— Вы не даете мне ни жить, ни умереть! — вскричал Шиваджи. — Или дайте мне здесь жить, или дайте мне здесь умереть, но назад я не вернусь. Мне не нужна мирская жизнь, я хочу только духовной жизни. Я достаточно пробыл царем. Чем только не наделил меня этот мир! Я получил имя и славу — всё, что угодно, но у меня нет ни покоя, ни внутренней радости. Когда я вхожу в храм, меня наполняет покой и радость. Вот что мне нужно! Как царь я владею всем и сделал все. Но теперь я больше ни минуты не хочу быть царем. Я хочу остаться здесь, в этом храме, и только молиться и медитировать, молиться и медитировать, молиться и медитировать! Я знаю, что только так я найду в жизни истинное удовлетворение.

Но свита Шиваджи не желала прислушиваться к одухотворенной просьбе царя. Придворные все продолжали умолять его вернуться во дворец, и в конце концов ему пришлось внять их просьбам.
Шиваджи был очень предан богине Бхавани — своему семейному божеству. Позднее он возвел прекрасный храм, посвященный этому аспекту Божественной Матери. Бхавани — это Богиня Силы, Богиня, которая пробуждает спящую Индию.

Шри Чинмой, Шиваджи, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2008
Переводы этой страницы: Italian , Czech
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key shv 16