49.1

My Lord, my Lord, my Supreme Lord,
Please tell me
What my express need should be.
"My child, My Eternity's child,
Your express need should be
Your devotion, your sleepless devotion
To Me."
My Lord, my Lord, my Lord Supreme,
Please tell me
What my daily need should be.
"My child, My Infinity's child,
Your daily need should be
Your love, your sleepless love
For My Will-manifestation."
My Lord, my Lord, my Lord Supreme,
Please tell me
What my ultimate need should be.
"My child, My Immortality's child,
Your ultimate need should be
My Satisfaction, only My Satisfaction,
In My own Way."


— Мой Господь, мой Господь, мой Господь Всевышний,
Пожалуйста, скажи мне,
Какой должна быть моя неотложная потребность?
— Мое дитя, дитя Моей Вечности,
Твоей неотложной потребностью
Должна быть твоя преданность,
Твоя бессонная преданность Мне.
— Мой господь, мой Господь, мой Всевышний Господь,
Пожалуйста, скажи мне,
Какой должна Быть моя повседневная потребность?
— Мое дитя, дитя моей Бесконечности,
Твоей повседневной потребностью
Должна быть твоя любовь,
Твоя бессонная любовь к проявлению Моей Воли.
— Мой Господь, мой Господь, мой Господь Всевышний,
Пожалуйста, скажи мне,
Какой должна Быть моя окончательная потребность.
— Мое дитя, дитя Моего Бессмертия,
Твоей окончательной потребностью должно быть
Мое Удовлетворение, только Мое Удовлетворение
Моим собственным Способом.


  1. 7 января 1997 года, Taкамацу, Япония

Переводы этой страницы: Ukrainian
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key sfl 49