Часть 2 (молитвы 25-55)

Следующие особые молитвы Шри Чинмой предложил в период с 1989 по 1997 года.

25.1

My Lord, my Lord, my Lord, my Lord,
My soul's Lord, my heart's Lord,
My mind's Lord, my vital's Lord,
My body's Lord,
No matter how many times
I have failed You,
I shall never give up.
I shall please You,
I shall please You
In Your own Way,
In Your own Way.
This is my life's only promise
To You, to You, my Lord,
My Beloved Lord Supreme.


Мой Господь, мой Господь,
Мой Господь, мой Господь,
Господь моей души, Господь моего сердца,
Господь моего ума, Господь моего витала,
Господь моего тела,
Не имеет значения сколько раз
Я подводил Тебя,
Я никогда не сдамся.
Я буду радовать Тебя,
Я буду радовать Тебя
Твоим собственным Способом,
Твоим собственным Способом.
Это — единственное обещание моей жизни
Тебе, Тебе, мой Господь,
Мой Господь Возлюбленный Всевышний.


  1. 26 июля 1989 года, Нью-Йорк

Переводы этой страницы: Czech , Ukrainian
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key sfl 25