Сцена IV
(Будда с сотнями учеников. Входит царь Аджаташатру. Все ученики заволновались. Аджаташатру падает ниц перед Буддой.)АДЖАТАШАТРУ: О Господь мира, по своему безмерному невежеству мы с моим другом Девадаттой несколько раз пытались тебя убить. Но наши попытки нам не удались, совершенно не удались! Ныне я у твоих величественных стоп — порази меня мгновенно своим солнцем-мудростью!
БУДДА: О царь…
АДЖАТАШАТРУ: Учитель, я не твой царь. Это ты царь моего сердца и души. Ты Господь моего сердца и души, а я твой недостойный раб!
БУДДА: Ты мне не раб, а сын, мой избранный сын. Мое солнце-сострадание прощает твою ночь-невежество. Мое солнце-мудрость просветляет, освобождает и дарует бессмертие зову твоего сердца.
(Входит Девадатта и падает к стопам Будды.)
ДЕВАДАТТА: Сиддхартха, еще в детстве я боролся с тобой за право владеть птицей. Силе моего непокорного, небожественного витала пришлось подчиниться силе твоего любящего сердца. Ты отстоял птицу. Я тебе сказал, что однажды своею витальной любовью к силе я одержу победу над силой любви твоего сердца. С того дня как я только ни старался тебя посрамить, сорвать твою миссию и убить тебя! Но я потерпел поражение… Тогда ты простил меня, о Сиддхартха. Теперь, о Будда, моя бесстыдная жизнь отчаянно молит тебя о прощении.
БУДДА: Девадатта, прощение даровано.
ДЕВАДАТТА: О Будда, если ты действительно простил это бесчеловечное создание, по своей бесконечной щедрости окажи мне еще одну милость! Твое сострадательное сердце проявило заботу о невинной птице. Теперь я молю тебя проявить заботу о плачущей, истекающей кровью птице внутри моего сердца! И молю тебя также позаботиться о ее клетке — этом теле.
(Девадатта трижды поет:)
Buddham saranam gacchami
dhammam saranam gacchami
sangham saranam gacchami
[Я ищу прибежища в Будде.
Я ищу прибежища в Дхарме.
Я ищу прибежища в Сангхе.]
