Что нам могут дать спортивные игры в духовном плане? Например, волейбол является одним из тех видов спорта, которые будут представлены на Олимпийских играх ветеранов.
Шри Чинмой: Очень хорошо! Подростком я играл в волейбол. В той местности, где я много-много лет жил в Индии, я был капитаном, главным тренером. Я играл в волейбол довольно хорошо.С духовной точки зрения, есть многое, чему можно научиться из игр. Один пример — чувство локтя. Затем, в волейболе есть то, что называется подачей. Рассмотрим слово «подача» 1. Играя, мы служим человечеству. Вы спросите: «Как?» Скажем, вы играете в волейбол, а я — зритель. Вы приносите мне радость и вдохновение. Вы так хорошо играете, вы подаёте и гасите мяч и тому подобное.
Почему мы смотрим спорт? Миру нужны вдохновение и энтузиазм. Вы исключительно хорошо играете в волейбол, и меня это вдохновляет. Тогда я пойду играть в теннис. Вы вдохновили меня, и я иду играть в какую-либо другую игру. Но именно вы дали мне радость, вы дали мне вдохновение, вы дали мне смелость. Точно так же, каждый человек может обрести вдохновение от другого человека и добиться большего в собственной области.
1 Игра слов — английское слово «serve» переводится как «подавать» и «служить» (прим. переводчика).