Статуя из термитов13

Жил когда-то великий мудрец. Его звали риши Бхригу. Моя история о сыне Бхригу Чаване.

Перед тем как начать историю, позвольте мне похвастаться. Многие тысячи лет назад Бхригу составил гороскопы всех индусов, хотите верьте, хотите нет! Он составил гороскопы для всех, кто родился и еще родится. Мой старший брат Хридай был очень хорошим астрологом, и он умел составлять гороскопы. В Индии есть две системы составлять гороскопы: одна по способу Бхригу, а вторая каким-то иным способом. Мой брат восхищался Бхригу и преклонялся перед ним, потому что Бхригу был великим мудрецом, и поэтому составил мой гороскоп по системе Бхригу. В нем написано, что мой гороскоп совпадает с гороскопами двух духовных Учителей высшего порядка. С одним духовным Учителем у меня совпало восемнадцать «полей», а с другим двенадцать или тринадцать. Мой брат глазам своим не поверил.

Еще мой брат обнаружил, что в моем гороскопе написано: «В двенадцать лет он встретит своего Гуру, и с этих пор его судьба будет полностью зависеть от Гуру». Тут все заканчивалось. Бхригу ничего не добавил. А я в двенадцать лет стал постоянным членом ашрама Шри Ауробиндо! Именно об этом говорила система Бхригу.

Жену Бхригу звали Пулома, и у них был сын по имени Чавана. Он тоже стал великим мудрецом. Именно он подарил нам Чаванпраш — своего рода витаминную пасту, которую люди принимают и сегодня. Если ее принимать, будешь невероятно сильным!

В очень раннем возрасте Чавана пожелал уйти в лес, чтобы молиться и медитировать. Поскольку его родители были духовными, они очень обрадовались, что в столь юном возрасте сын хочет посвятить себя духовной жизни.

Чавана ушел в лес и нашел для себя уединенное и священное место. Рядом был небольшой пруд, где он каждый день купался. Он велел родителям не приносить ему еду, потому что хотел питаться только фруктами, найденными в лесу. Родители не волновались и не тревожились, а были очень счастливы. Они полностью одобрили такую жизнь Чаваны. Они думали, что, если он будет молиться и медитировать с такой интенсивностью, он точно сможет осознать Бога.

Долгие годы Чавана медитировал в том священном месте, полностью погруженный в себя. Все его тело облепили термиты, но его это не беспокоило. Его стало совсем не видно в термитнике. Осталось всего две дырочки возле глаз, и через эти крохотные дырочки лился свет.

А возле леса располагалось одно небольшое царство. Однажды царь вместе со свитой отправился в лес на охоту и пикник. У царя была красавица-дочь, которая поехала сопровождать родителей. Ее звали Шуканья. Они бродили и бродили по лесу и веселились.

Когда девушка увидела нечто похожее на статую, облепленную термитами, ей стало любопытно. Она взяла палочку и умышленно потыкала ею в эти два отверстия. Из них полилось еще больше света, но в то же время она услышала, будто кто-то внутри отчаянно кричит от боли. Услышав голос, она сразу же бросилась прочь.

Что было дальше? Неожиданно царь, царица и все, кто были с ними в тот день, заболели. Чем только они не мучились! Непоседливая девушка увидела, как страдают мать с отцом и все остальные, и сказала родителям:

— Может, это из-за того, что я воткнула палочки в глаза того, кто сидит в куче термитов?

Родители приехали к тому месту, где дочь нашла термитник. Они увидели там старика, всего в пыли, который закрывал руками глаза. Он сказал им:

— Я пришел сюда еще мальчишкой. Я годами молился и медитировал. Теперь я уже старик, и что же наделала ваша дочь! Мне так больно! И все же я ее не проклял. Я мог бы ее проклясть или сразу же убить своей йогической силой, но я этого не сделал!

Тогда царь с женой стали молить о прощении, прощении, прощении. Мудрец сказал:

— Прощу вас на одном условии: ваша дочь должна выйти за меня замуж. А то кто же будет обо мне заботиться? Я старик. Я не могу больше сидеть в термитнике. Я уже осознал Бога, но я так страдаю.

Царь готов был и дальше мучиться, но не отдавать свою дочь за старика. Но Шуканья сказала:

— Нет-нет-нет! Я не позволю страдать тебе с матерью и всем, кто мне дорог. Я готова за него выйти, и я отдам свою жизнь на то, чтобы ему служить, ведь я виновата. Я это натворила, поэтому я выйду за него и буду ему очень и очень предана.

Родители ничего не могли поделать. Красавица-дочь против их воли вышла за дряхлого старика. Потом старик с женой ушли далеко в лес и поселились там. Они жили там несколько лет. Шуканья сдержала обещание и была очень предана Чаване.

Однажды Шуканья бродила по лесу и встретила двух юношей. Это были лекари Космических Богов, и их звали Ашвини Кумары. Ашвини Кумары — это два отдельных человека, близнецы, но в индийских историях их считают единым целым, потому что они так близки.

Эти два лекаря Космических Богов случайно оказались в лесу. Увидев юную девушку, они очень растрогались. Они воскликнули:

— Ты такая красивая! Ты замужем?

Она сказала:

— Да, замужем.

Тогда они спросили:

— А муж твой такой же красивый, как и ты?

Шуканья начала было отвечать:

— Почему мой муж должен быть…

Но прежде чем она закончила, они ее прервали:

— О, да ты замужем. Очень жаль. А то бы мы на тебе женились.

Шуканья страшно рассердилась:

— Я так верна, так предана своему мужу! — сказала она. — Я о нем забочусь. Если я так много лет проявляю искреннюю преданность мужу и служу ему, то я, конечно же, обрела какую-то внутреннюю силу. Своей внутренней силой я обращу вас обоих в пепел!

Сначала Ашвини Кумаров это позабавило. Но, взглянув ей в глаза, они перепугались.

— О Боже! Нет-нет-нет! Пожалуйста, прости нас, прости. Отведи нас, пожалуйста, к своему мужу.

Шуканья привела их к Чаване. Увидев, что он так стар, Ашвини Кумары были потрясены. Про себя они подумали: «Как может такая прекрасная юная девушка быть замужем за этим дряхлым стариком?»

Но вслух они сказали:

— Мы способны превратить твоего мужа в красивого, молодого и сильного человека. Наша медицина это умеет.

Шуканья ответила:

— Не хочу, чтобы вы применяли свои таланты. Хотя мой муж и стар, я так его люблю и так ему предана. Я не хочу, чтобы что-то менялось, и буду продолжать любить своего мужа таким, какой он есть. Мне не нужно, чтобы он был молодым и красивым.

Тогда заговорил мудрец:

— А мне хотелось бы взглянуть, что случится, если я избавлюсь от старости и ко мне вновь вернется юность.

И снова Шуканья стала возражать:

— Я и так тебя люблю! Незачем тебе быть красивым и сильным.

Но муж настаивал:

— Пожалуйста, позволь. Я хочу стать красивым, молодым и сильным.

Лекари Ашвини Кумары сказали мудрецу:

— Если мы это для тебя сделаем, то можем просить о большом одолжении?

— Да, — ответил он. — Я выполню ваше желание, если оно окажется мне по силам.

Услышав такие слова, вмешалась Шуканья:

— По силам? Да нет ничего такого, что ты не смог бы сделать! Ты можешь все. Пусть они сделают тебя молодым, раз ты так хочешь, и ты с легкостью выполнишь любое их желание.

После этого Ашвини Кумары рассказали о своем желании. Эти лекари на самом деле не были Космическими Богами. Космические Боги пьют особый нектар под названием сома-раса. У них он как вино, но на наше земное вино ничуть не похож. Словами его не опишешь. Люди не могут его пить, но духовные Учителя высшего порядка могут.

Мне вот повезло: во внутреннем мире я пил этот особый нектар.

Поскольку Ашвини Кумары не были Космическими Богами, им не дозволялось пить сома-расу, этот необыкновенный нектар. Им его не давали, и они чувствовали себя несчастными. Чавана спросил, как он может им помочь его выпить.

Они ответили:

— Ты исполнишь особый жертвенный ритуал — яджну. И, поскольку ты великий мудрец, в конце ты сможешь сотворить этот особый нектар. Тогда Космические Боги придут его пить. А, поскольку проводить яджну, этот жертвенный ритуал, будешь именно ты, ты позволишь пить его и нам.

Чавана сразу же сказал:

— Конечно, конечно, позволю!

Тут история принимает новый оборот. Чавана согласился провести особый ритуал, но был для этого недостаточно богат. Для этого жертвоприношения требовалось богатство. Между тем лекари сдержали слово и превратили его в очень красивого и сильного молодого человека.

С тех пор, как царь с царицей последний раз видели свою дочь, прошло много лет. В глубине души они все еще печалились, что ей пришлось выйти замуж за старца. Они думали: «Наверное, сейчас наш зять уже умер. Он и во время нашей первой встречи уже был стариком. Может, и наша доченька тоже рассталась с жизнью. Отправимся в лес и поищем их следы».

Царь с царицей и свита прибыли в лес. Вскоре они увидели медитировавшего юношу, все тело которого излучало свет. Царь и царица так переживали. Где же их любимая дочь? Может быть, она умерла вместе со стариком? Они решили спросить юношу.

Они очень уважительно приблизились и спросили:

— Много лет назад мы оставили в лесу свою дочь. Мы думали, что найдем здесь ее и ее мужа. Он совсем дряхлый старец.

— Это я тот старец! — сказал Чавана. — Но я уже не дряхлый.

— Да нет, не может быть, чтобы это был ты! — вскричали они. — Мы же видели тебя собственными глазами. Ты был так стар! Как же ты стал таким молодым и крепким?

Чавана уверил их, что он и есть тот человек.

Тут царь и царица увидели, что к ним идет их дочь. Они все еще не пришли в себя от потрясения:

— Что, что тут произошло? Мы не можем поверить, что это твой муж.

Шуканья улыбнулась и сказала:

— Да, это мой муж.

— Как же так? Ты ведь вышла замуж за старика, а теперь?..

— Нет-нет-нет, все это абсолютная правда.

— Тогда кто это сделал?

Шуканья объяснила:

— Это сделали Ашвини Кумары. Но они попросили нас об одолжении, и теперь нам нужна ваша помощь.

Даже не зная, что от них требуется, царь с царицей сказали:

— Мы поможем! Теперь, когда у тебя такой молодой и красивый муж, мы очень счастливы.

Шуканья рассказала, как они могли бы помочь ее мужу провести особую яджну, чтобы получить сома-расу. Царь потратил очень много денег, и Чавана смог провести ритуал.
Настал момент, и появилась сома-раса. Отведать ее пришли все Космические Боги. Первым пришел Индра. Братья Ашвини Кумары наблюдали.

Мудрец Чавана сказал им:

— Пейте!

Индра пришел в ярость, потому что хорошо знал этих братьев. Он знал, что они не Космические Боги, и захотел их убить. Как они посмели пить нектар, предназначенный для Богов!

Но Чавана обладал огромной оккультной силой. Из своего лба он произвел не божественное существо, а демона, очень-очень сильного и устрашающего. Чавана назвал его Мада. Мада сразу же погнался за Индрой. Он был готов убить Индру, поэтому тот мчался без оглядки. Потом Индра вернулся к мудрецу Чаване и стал умолять о прощении.
Чавана сказал:

— Этих двух лекарей Ашвини Кумаров я возвожу в ранг Космических Богов. Теперь они, как и вы, смогут пить сома-расу.

Ашвини Кумары первыми выпили нектар, потом его позволили выпить Индре. Другие собравшиеся там Космические Боги увидели силу Чаваны. Если бы они пустились с ним в споры, они бы попали в серьезные неприятности, так что они просто выпили нектар.

Затем Чавана одарил демона Маду тем, что, когда Космические Боги закончат пить нектар, он тоже смог его выпить. Вот так все и случилось. На том жертвоприношение было окончено. Царь и царица благословили зятя и дочь, и Чавана с Шуканьей вернулись в лес. Там они прожили много, много, много лет.


POK 44-ru.Шри Чинмой рассказал эту историю 23 июня 2007 года на Площадке Устремления на Джамайке в Нью-Йорке.

Шри Чинмой, Сила доброты и другие истории, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2016
Переводы этой страницы: Italian , German
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key pok 44