Рычащий лев

Однажды 15 августа, на день рождения Шри Ауробиндо, мы все группа за группой маршировали. В тот день оркестр играл “Bande Mataram”. Шри Ауробиндо любил “Bande Mataram”. Песня стала кличем всей Индии.

Три группы сходились вместе, и у каждой был свой капитан. Один капитан — Пранаб — стал учителем физкультуры. Он мне пишет и шлет фотографии. Мы были очень хорошими друзьями. Мать стояла перед картой Индии. С этого места она принимала наше приветствие. Наступило время нашей группы приветствовать Мать. Позади меня было человек тридцать нашей группы. Из-за определенного построения некоторые группы стояли лицом к Матери, но я Мать не видел, потому что там стояли другие группы.

Мать сказала, что в то время, когда оркестр играл “Bande Mataram”, она видела, как на карте Индии рычал и рычал лев. Она сказала, что видела и слышала его. Все это происходило во внутреннем мире.

Я сказал брату Читте: «Я видел льва и слышал, как он рычит. Могу даже показать его местоположение».

Брат принес маленькое изображение льва, думаю, из газеты, и принес карту Индии, такую же, какая была на площадке. У нас было много-много экземпляров такой карты. Я положил изображение льва на карту в то место, где я его видел. Я расположил хвост, пасть, все части льва точно так, как это было на площадке.

Брат часто вставлял в рамки маленькие фотографии Матери и Шри Ауробиндо и дарил эти фотографии Матери. В Ашраме было двадцать-тридцать детей, и раза два в месяц Мать дарила детям эти фотографии. На этот раз брат подарил немало фотографий, и он также подарил ту карту Индии, на которую я положил льва. Непринужденно он сказал:

— Чинмой говорит, что вот так располагался лев, который рычал. Он говорит, что видел льва.

Очень-очень серьезно Мать сконцентрировалась на месте расположения льва. Потом брат увидел очень светлую и широкую улыбку Матери.

Лев смотрел ввысь, в направлении Гималаев. Я назвал точное место совершенно правильно, потому что оно было мне так очевидно.

Я могу держать свой третий глаз открытым, но иногда я его не открываю. Иногда я не хочу его открывать, потому что тогда мне придется решать какую-нибудь проблему во внутреннем мире. Но иногда третий глаз открывается автоматически. В то время я был юным парнишкой в сознании маршировки. Я маршировал, остановился, и тут у меня открылся третий глаз. Я вовсе не жаждал увидеть, что происходит в тот момент, вовсе не жаждал! В миллионах случаев у меня не бывает желания узнать, что происходит. Я не хочу этого знать, потому что стоит мне это узнать, как придется заниматься проблемами. Если уж по какой-то причине я должен его открыть, я открываю. Но, как я уже сказал несколько минут тому назад, после забега на четыреста метров, тяжело дыша, я просто увидел супраментальный свет.

Это правда, правда, правда. В моей жизни в Ашраме чего только не случалось!

Sri Chinmoy, Лишь одна сила, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2020
Переводы этой страницы: Italian
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key oop 54