24 октября 1998 года
My Supreme, my Supreme, my Supreme,Although the world does not love me,
The world does not need me,
My Supreme,
I want to love the world,
I want to need the world.
If I can love the world
And if I can need the world,
Then I shall be able to blossom
In my heart-garden
With the purity of a lotus
And the beauty of a rose.
My Supreme, my Supreme, my Supreme!
Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний,
Хотя мир меня не любит,
Мир во мне не нуждается,
Мой Всевышний,
Я хочу мир любить,
Я хочу в мире нуждаться.
Если я смогу полюбить мир
И если смогу в нем нуждаться,
То я смогу расцвести
В своем саду-сердце
Чистотой лотоса
И красотой розы.
Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний!
☙
24 октября 1998 года, 7 час. 28 мин., перед тем, как 100 раз поднять гантель в 145 фунтов (50 раз правой рукой, 50 раз левой рукой)
Шри Чинмой, Мои утренние молитвы души и тела, часть 1, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2012