Как нужно играть с черепашкой

Как-то раз гуляли дедушка с внуком. Они шли и шли по длинной деревенской дороге. И вдруг мальчик увидел черепашку и схватил ее. Он хотел, чтобы черепашка высунула голову, а он смог бы разглядеть ее и поиграть с ней. Но пока мальчик забавлялся, черепашка совсем втянула голову под панцирь.

— Ну вот, теперь я не могу поиграть с черепашкой, — сказал мальчик дедушке. — Она куда-то спрятала свою голову. — Мальчик совсем расстроился.

— Давай-ка возьмем ее домой, детка, — сказал дедушка.

— Зачем нам брать ее домой? — спросил мальчуган. — С ней не поиграешь. Мне нравится, когда она высовывает голову. А сейчас она мне не нравится.

— Ладно, — просто сказал дедушка. — Давай я сам отнесу ее домой. — Он поднял черепашку и принес ее домой, а дома положил ее около теплой печки.

Когда черепашка отогрелась, она сама высунула голову из-под панциря. Дедушка сказал своему любимому внуку:

— Ну, теперь можешь поиграть с черепашкой!

— Как же у тебя это получилось? — воскликнул мальчик. — Как тебе это удалось?

— Черепашка совсем замерзла, она вся дрожала, — ласково ответил дедушка. — Поэтому, увидев тебя, она испугалась и втянула голову внутрь. А потом я обогрел черепашку, и теперь она с удовольствием поиграет с тобой.

Если в жизни мы хотим поиграть с кем-то, нам нужно сначала обогреть его. Тогда он станет нашим другом и с удовольствием поиграет с нами.

Переводы этой страницы: Italian , German
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key mjh 10