Президент Вудро Вильсон и трехкратная ученая степень

Когда Президент Вудро Вильсон стал ректором Принстонского Университета, он увидел, какое множество людей получают почетные ученые степени. Один человек получил три почетные степени только от Принстона. Сколько почетных степеней присваивалось разным людям! Они получали их не за реальные заслуги, а просто потому что у них была репутация людей, сделавших что-то выдающееся. Президент Вильсон считал, что на самом деле эти люди не заслуживают ученой степени.

Когда какой-то человек получил столько почетных степеней от Принстона, это немало его позабавило, но также несколько огорчило и расстроило.

— Ну каким образом одному человеку может быть присвоена трехкратная почетная степень? — спросил он. — Он может получить три почетные степени от разных университетов, но как они могут быть от одного университета?

— Мы присвоили ему третью, потому что у него уже были две, — отвечала администрация.

— Так почему же вы дали ему две почетные степени? — спросил Президент Вильсон.

— У него уже была одна почетная степень, и поэтому было совсем не сложно присвоить ему вторую, — сказали они.

— Но как он получил первую?

— А, почетную степень может получить кто угодно.

Во всей этой истории есть нечто поучительное. Если некие люди высоко ставят определенного человека, то множество других людей также будут готовы высоко ценить его. Когда человек уже стал великим, другие люди следуют, следуют, следуют их примеру. Но как человек становится великим вначале? Вначале кто-то проявляет к нему сострадание, и тогда он становится великим.

Точно так же происходит и с богатыми людьми — они всегда получают больше подарков и денег. Вначале какие-то люди проявляют к ним сострадание, и те становятся великими или богатыми. А потом все выражают им свое восхищение очень ловким способом. Когда люди уже считают кого-то великим, нет совершенно ничего трудного в том, чтобы высоко оценить его заслуги. Но вначале людям так трудно оценить человека по достоинству. Когда кто-то один проявит сострадание, это открывает путь к тому, чтобы и другие высоко оценили этого человека, и очень скоро все уже начинают восхищаться им.

Переводы этой страницы: Italian , German
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key mjh 9