Уход на покой не для тебя, дитя Мое!

/23 января 1998 года в Канкуне (Мексика) Шри Чинмой завершил свою серию стихов «Двадцать семь тысяч ростков устремления». На следующее утро он получил внутренний Приказ от Всевышнего заняться новым проектом. На этот раз ему предстояло начать серию «Семьдесят семь тысяч деревьев служения». В приведенных ниже размышлениях Шри Чинмой описывает рождение этого огромного эпоса./

Завершение «Двадцати семи тысяч ростков устремления»

В этом путешествии, несмотря на мою физическую болезнь и на такое множество внутренних и внешних проблем, мы сделали два важнейших дела. Мы завершили наши «Двадцать семь тысяч ростков устремления» и два миллиона рисунков птиц. С литературной и художественной точки зрения это путешествие будет важнейшим подарком Абсолютному Всевышнему от нас. Завершение «Двадцати семи тысяч ростков устремления» — это в нашей жизни устремления самое крупное и самое замечательное событие.

Стихотворение № 27 000

My Twenty-Seven Thousand
Aspiration-Plants,
My Lord Beloved Absolute Supreme
Has given me to give you
The Sun-Smile-Blossoms
Of His Heart.

My Twenty-Seven Thousand
Aspiration-Plants,
You have given humanity
A sleepless God-thirst
And
A breathless God-hunger.9

Мои двадцать семь тысяч
Ростков устремления,
Мой Господь Возлюбленный
Абсолютный Всевышний
Дал мне Цветения Улыбки-Солнца
Своего Сердца,
Чтобы я передал их вам.

Мои двадцать семь тысяч
Ростков устремления,
Вы дали человечеству
Неутолимую жажду по Богу
И
Ненасытный голод по Богу.

Абсолютный Приказ моего Всевышнего

Сегодня рано утром моя душа пребывала в Трансцендентальном Сознании, а мое сердце пребывало в Универсальном Сознании.

Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний предстал передо мной и сказал мне: «Уход на покой не для тебя, уход на покой не для тебя, уход на покой не для тебя, дитя Мое!»

Я сказал моему Всевышнему: «Чего же еще Ты хочешь от меня, чего еще?»

Он сказал мне: «Семьдесят семь тысяч».

Я тут же спросил Его: «Это Твое Пожелание, Твоя Просьба, Твоя Воля или Твой абсолютный Приказ?»

Он сказал мне: «Это Мой абсолютный Приказ».

Тогда я сказал Ему: «Не думаю, что проживу на земле так долго».

Он сказал мне: «Дитя Мое, Я приказываю тебе начать. Я приказываю тебе начать. Ты знаешь, и Я знаю, сколько ты проживешь на земле, но Я хочу, чтобы ты начал. Это Мой абсолютный Приказ».

«Мой Всевышний, мой Всевышний, я подчинюсь Твоему Приказу, я подчинюсь».(3)

О «Семидесяти семи тысячах деревьев служения»

Моя проблема только в том, чтобы начать. Сколько учеников придет и присоединится к нашей лодке к тому времени, когда я закончу, и сколько исчезнет из нашей лодки? Только Всевышний знает, сколько придет, сколько уйдет и сколько отправится на Небеса. Это известно только Всевышнему. Но я уйду на Небеса прежде, чем завершу семьдесят семь тысяч.


LEN 8,2-ru. Sri Chinmoy, Twenty-Seven Thousand Aspiration-Plants, Part 270, poem 27,000. New York: Agni Press, 1998.

Шри Чинмой, Живите в Вечном Сейчас, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2012
Переводы этой страницы: Italian , Czech , Bulgarian
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key len 8