Манту дарит мои фисгармонии¹⁷

Первую фисгармонию Манту подарил одному человеку, у которого оказался отличный голос, и Манту почувствовал, что тот ее заслуживает. Тот человек был родом из очень бедной семьи и не мог позволить себе купить фисгармонию, вот Манту ему ее и отдал. Во второй раз у какого-то человека оказались отличные певческие данные и, хотя он был не из бедной семьи, брат почувствовал, что тому нужна фисгармония.

В третий раз Манту подарил фисгармонию кому-то, кто получил больше очков и побил мой рекорд в десятиборье. У него тоже был прекрасный голос, но не было фисгармонии. Мой брат передарил третью фисгармонию парню, который нанес мне поражение!

Когда я занимался спортом, Манту одолевали всевозможные тревоги и беспокойства. В день моего спортивного выступления у него вообще не было покоя ума. В том же случае Манту был так рад не потому, что парень превзошел мои достижения, а потому что увидел, что ашрамиты совершают прогресс. Манту так радовался, когда люди совершали прогресс, все равно, был ли это его брат или кто-то другой.

Третья фисгармония, которую передарил Манту, была по-настоящему отличной. Когда Манту мне сказал: «Он тебя победил», я сказал: «Ты столько переживал в дни моих спортивных выступлений!»

Манту ответил: «Я хочу прогресса». Мой брат обучал меня нашей философии! «Ты хочешь прогресса, ты хочешь прогресса. Этот парень выступил в десятиборье намного лучше тебя, поэтому он заслужил третью фисгармонию».

Я не мог в это поверить! Манту читал мне лекцию о прогрессе, хотя именно он столько волновался в дни моих спортивных соревнований!

В один из моих приездов один ашрамит мне сказал: «Я учил тебя играть на фисгармонии». Он научил меня играть немало песен — двадцать-тридцать или даже больше. Он сказал: «Теперь ты должен подарить мне абсолютно самую лучшую фисгармонию в Калькутте — самую лучшую!»

Я сказал, что скоро уезжаю, и дал ему денег. Он купил себе самую лучшую, по его мнению, фисгармонию.

Мы были с этим человеком как родные. У него никого больше не было. Когда он умер, фисгармония, естественно, вернулась в нашу семью. Но кто-то ее унес. Мой брат Манту не стремился возвращать ее. Он сказал: «Раз кто-то ее забрал, значит, она ему была нужна».

Некто позавидовал человеку, забравшему фисгармонию, пришел к моему брату и сказал: «А ну-ка, забери ее назад! Фисгармония должна быть у тебя».
Манту сказал: «Поздно. Я не могу этого сделать».

Тогда этот человек отправился к забравшему фисгармонию себе и поругался с ним. Он принес фисгармонию назад моему брату, потому что позавидовал забравшему ее.

И снова самая лучшая фисгармония попала к человеку, победившему меня в десятиборье.

Вот такой у меня брат Манту!