267

My sweet Lord one day said to me,
“My child, can you not give Me
Your best possession
If I give you Mine?”
I said to my sweet Lord,
“I can easily give You
My best possession:
My restlessness-noise.”
My sweet Lord was highly pleased with me
And immediately granted me
His Immortality’s Oneness-Voice.

Однажды мой милый Господь мне сказал:
– Дитя Мое, не можешь ли ты отдать Мне
То лучшее, чем ты владеешь,
Если я отдам тебе Свое?
Я ответил моему милому Господу:
– Я прекрасно могу отдать Тебе
То лучшее, чем владею, –
Мой шум-суетливость.
Мой милый Господь был весьма мною доволен
И тут же пожаловал мне
Свой Голос-Единство Бессмертия.