255
O my mind,There is no way
For me to make you feel
That you are fooling yourself
All the time.
O my heart,
There are so many ways
For me to make you feel
That God loves you dearly,
Needs you unmistakably
And is proud of you powerfully.
О мой ум,
У меня нет никакого способа
Заставить тебя почувствовать,
Что ты все время
Дурачишь сем себя.
О мое сердце,
У меня столько способов
Заставить тебя почувствовать,
Что Бог так нежно тебя любит,
Так очевидно в тебе нуждается
И так сильно тобой гордится.
Шри Чинмой, Двадцать семь тысяч ростков устремления, часть 3, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2019