Не помня себя от восторга

Во время зарядки и тренировок в поднятии тяжестей последние три недели мне хотелось пребывать в сладостном сознании. Выполняя упражнения полтора часа у себя наверху, я иногда включаю индийские песни преданности, посвященные Матери Кали. Когда музыка кажется мне слишком громкой, я ставлю магнитофон в другой комнате. Потом, спускаясь вниз, я намеренно оставляю магнитофон включенным. Там я тоже слушаю несколько песен и испытываю огромную радость. Певцы поют так одухотворенно.

Обычно я поднимаю 10 фунтов 50 раз. Но сегодня я слушал песни и поэтому два-три раза сбивался со счета. Бог знает, когда я сделал 50. Обычно после 50 поднятий моя левая рука никогда не болит, но на этот раз она ужасно болела. И как же я считал? Обычно моя рука болит только после 75-80 подъемов. Так что, когда я наслаждаюсь пением, это очень опасно!

После упражнений с 10 фунтами я начинаю поднимать 30 и 40 фунтов. Я слушал пленку и выполнял четвертый или пятый подъем 40-фунтовой гантели. Как же душевно пел певец! Я был так тронут. К счастью, я не уронил гантель. Я успел перехватить ее правой рукой и бережно опустил на пол. Когда певцы поют так одухотворенно, можно заслушаться и выпустить из рук все, что угодно. Вам-то хорошо! Вы можете слушать музыку во время бега. Но если бы я слушал песни на бенгали, которые записаны у меня на кассетах, я бы вовсе не смог бежать, потому что погрузился бы глубоко в музыку.

Души певцов приходили ко мне много-много раз. Один певец, голос которого мне нравится больше всего, покончил жизнь самоубийством. Все песни, которые он исполнял, были о Матери Кали. Одному Богу известно, кто их сочинил. Авторы этих песен вряд ли были знамениты — это были очень простые песни преданности. В некоторых поэт критикует Кали, вопрошая: «Почему ты так жестока? Почему не исполняешь моих желаний?» Но все они наполнены преданностью и чистотой.

Всю неделю я слушал только народные песни, все об Индии. Они мне так нравились.

— 21 июня 1986 года