Песня Хридая
Слова песни «Tumi Je Hao Se Hao» написаны моим самым старшим братом Хридаем. Мне не было и двух лет от роду, когда он написал это стихотворение. Оно обращено к Шри Ауробиндо:
О Абсолютный Господь Отец,
Зачем мне знать, кто Ты
И что Ты делаешь,
Если я знаю Тебя и считаю Тебя
Своим Абсолютным Отцом.
Ты не только мой Гуру,
Но и Гуру всего мира.
Это такое вдохновенное стихотворение, и ко мне тоже пришло вдохновение, когда я лет в тридцать пять или тридцать шесть положил это стихотворение на музыку. Песня очень-очень меня
трогает. Я пел ее много, много, много раз. Однажды я спел эту песню в парке «Тысяча Островов» в Нью-Йорке. Когда я пел, глаза у меня наполнились слезами, и слезы безудержно закапали
на мою фисгармонию. Я никогда не забуду этого переживания.
Стихи и песни о Шри Ауробиндо писали многие люди. Среди них эта песня заслуживает очень-очень особого места в сердце учеников Шри Ауробиндо. Я говорю это не просто потому, что я младший брат Хридая.
Этот мой брат получил от Шри Ауробиндо более двухсот писем. Когда с Шри Ауробиндо произошел несчастный случай — открытый перелом колена, — он не мог ходить. В течение нескольких последующих лет ученики ему писали, и он отвечал на их вопросы. За пять-шесть лет мой брат получил от Шри Ауробиндо столько писем! А чем я занимался в то время? Наверное, ходил в детский сад или учился в начальной школе.
Нексус Карамбунай Резорт
Кота Кинабалу, Саба, Малайзия
5 февраля 2002 года
