Чего я хотел, и что дал мне Всевышний

Cheyechhilam kabi hate
Karle amai rishi kabi
Cheyechhilam jogi hate
Karle amai rishi abatar
Cheyechhilam bhera hate
Karle amai rishi singharaj
Cheyechhilam pada dhuli
Dile amai tomar mala
Tomar mukut tomar singhasan

I wanted to become just a poet,
But You have made me a Seer-Poet.
I wanted to become a Yogi,
But You have made me an Avatar.
I wanted to become Your lamb,
But You have made me Your lion-king.
I desired the dust of Your Feet,
But You gave me Your Victory-Garland,
Your Crown and Your Throne.2

Я хотел стать просто поэтом,
А Ты сделал меня Поэтом-Провидцем.
Я хотел стать йогом,
А Ты сделал меня Аватаром.
Я хотел стать Твоим ягненком,
А ты сделал меня Своим царем-львом.
Я жаждал пыли Твоих Стоп,
А Ты даровал мне Свою Гирлянду Победы,
Свою Корону и Свой Трон.

Эту песню я написал вчера в восемь вечера, когда летел из Куала-Лумпура в Пенанг в Малайзии рейсом 2683 Малайских авиалиний. Эта песня бессмертна. Она чрезвычайно, чрезвычайно, чрезвычайно для меня важна. Я бы хотел, чтобы все пели ее очень-очень одухотворенно.

Эта песня о том, чего хотел я и что даровал мне Всевышний. Я хотел единства с Богом, но Бог не только сделал меня единым с Ним, Он также сделал меня Своим представителем. И, если вы будете молить Всевышнего о капле Его Сострадания, Он придет с Океаном Сострадания и к вам тоже. Если вы захотите чего-то божественного от Бога и сделаете искреннее усилие, Бог даст вам намного больше, чем вы вообще просили. Но нужно идти шаг за шагом. Необходимо терпение, и надо радостно ждать избранного Богом Часа.

Есть известная история о двух людях, спросивших Нараду, когда они осознают Бога. Один человек жил аскетом и занимался йогой много лет. Он спросил Нараду, когда он осознает Бога, и Нарада ответил, что ему придется подождать еще всего три инкарнации. Услышав, что ему придется ждать три инкарнации, человек очень огорчился и приуныл. Еще там был пьяница, который никогда не молился и не медитировал. Он тоже спросил Нараду, когда он осознает Бога. Нарада сказал: «Посмотри на этот тамаринд. Видишь, сколько на нем листьев? Чтобы осознать Бога, тебе потребуется столько же инкарнаций, сколько листьев на этом дереве». Когда пьяница это услышал, он был так счастлив! Он сказал: «О, я осознаю Бога! Я осознаю Бога!» Поняв, что однажды, в избранный Богом Час он осознает Бога, пьяница был готов ждать миллионы лет. Благодаря отречению и единству с Волей Бога пьяница осознал Бога намного раньше ищущего, который занимался йогой, но не обладал терпением и отречением.

Если у вас нет терпения и нет отречения, то вы не лучше первого ищущего. Нужно отречься перед Волей Бога и начать жить по-другому. Тогда Бог сделает для вас все. Бог скажет: «Раз в твоем отречении есть искренность, Я прощу тебе все твои прошлые ошибки. Незачем беспокоиться». Так случалось у многих ищущих. Некоторые люди были небожественны до того, как приняли духовную жизнь, но потом стали божественными. К сожалению, некоторые из них позже снова стали небожественными, даже до крайности.

При этом некоторые люди не становятся слишком божественными или слишком небожественными. Есть немало таких ищущих, которые ведут так называемую размеренную жизнь и не доходят до крайностей. Они наслаждаются удовольствиями комфорта, у них нет потребности подниматься к высшему. В то же время, им не хочется и опускаться вниз. Они не хотят подниматься вверх и не хотят опускаться вниз.

Мне легче подниматься по лестнице, чем спускаться. Когда я поднимаюсь, у меня прибывает силы. Когда я спускаюсь, я страдаю. Вот почему я всегда хочу подниматься вверх, вверх, вверх.

5 января 1999 года
Гостиница «Золотые пески»
Пенанг, Малайзия