Городское и деревенское сознание

Сравнивать сознание Окинавы с обычным японским сознанием — все равно что сравнивать деревенское сознание с городским. Городское сознание ставит себя выше, потому что у него есть ум, а деревенское сознание ставит себя выше, потому что у него есть сердце.
Деревенское сознание говорит: «Вы говорите, что мы некультурные. Но чему вас научила ваша культура? Безразличию!»
Если сельскому жителю понадобятся деньги или поддержка, ему помогут другие. В городе же богач не придет к вам на помощь, даже если вы последний бедняк!

— 12 января 1983 года