Забытые перчатки

Сегодня утром в Киото я пошел в ресторан. Выйдя из него, я отошел на два квартала и тут понял, что оставил там перчатки. Но я решил: «Возвращаться не буду».
Тут я увидел, что мимо пробегает Коданда. Я хотел поручить ему пойти в ресторан и забрать перчатки, хотя немного боялся, что Коданда неминуемо зайдет не в тот ресторан, станет требовать от них перчатки, а потом там поскандалит. Но, к моему огромному удивлению и большой радости, он побежал куда надо и принес мне перчатки. Он получил от меня самую широкую и благословляющую улыбку.

— 7 января 1986 года