44.

A TRUE disciple says to his Master,
“Master, is breaks my heart
That you have to wait
Such a long time
For my God-realisation.”

The Master says to his TRUE disciple,
“My child, do not be a fool!
The Goal has already come to you
In the form of your Master.”

Настоящий ученик говорит своему Учителю:
“Учитель, у меня разрывается сердце,
Оттого что тебе приходится ждать
Моей Богореализации
Столько времени”.

Учитель говорит своему настоящему ученику:
“Дитя мое, не будь глупцом!
Твоя Цель уже пришла к тебе
В форме твоего Учителя”.