День ухода мамы

В день, когда умерла моя мама, я гостил у дяди по материнской линии, в пяти с половиной милях от нашего дома. Рано утром мама сказала:

— Сегодня утром я покину тело. Где Мадал? Пошлите за ним.

За мной пришел двоюродный брат. Он постучал в дверь дядиного дома и сказал, что мама умирает. Я знал, что она серьезно больна, но теперь она умирала.

Как только я это услышал, то сразу бросился домой. Я бежал, а по щекам текли слезы — я боялся, что уже не увижу маму живой. Наконец я прибежал домой и влетел к ней в комнату. Ей оставалось жить считанные минуты. Она не могла говорить, но как только я к ней подошел, она очень нежно взяла меня за правую руку. Она не могла ее приподнять, но просто держала меня за руку, а потом вложила мою ладонь в руку старшего брата. Это означало, что она велит моему старшему брату взять на себя ответственность за мою жизнь. Брат сказал:

— Да, я позабочусь о нем.

Тогда мама мне улыбнулась. Это была ее последняя улыбка, и через несколько секунд ее не стало.

Переводы этой страницы: Czech
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key stm 28