Исчезнувшая подпись

Один мой дальний родственник по материнской линии был выдающимся оккультистом. Звали его Тара Чаран. Как-то матери пришлось обратиться к нему за помощью. Она и раньше частенько бывала у него, но на этот раз дело было особенно серьезным. Оно касалось моего отца и троюродного брата матери, которого я называл дядей. К несчастью, он был испорченным до мозга костей, бродяжничал и не работал. У него были жена и дети, но вся забота о них легла на плечи моего отца.

Отец дал ему денег, чтобы он открыл маленькую бакалейную лавку и кормил семью. Но дядя начал сорить деньгами и не платил по счетам. Отец его пожалел и послал ему открытку со словами: «В случае финансовых затруднений обращайся ко мне, я сразу же вышлю деньги». На ней он поставил дату и подпись. Время от времени отец действительно посылал ему деньги, но он не был владельцем дядиного магазина.

Пришло время, дядя разорился, и за ним начали охотиться кредиторы. Все это время он берег открытку отца. Он хотел предъявить ее в суде как доказательство того, что ответственность за его долги взял на себя мой отец. Теперь же, когда кредиторы подали иск, дядя заявил своему адвокату: «У меня есть письменное доказательство, что мой уважаемый брат Шаши Кумар Гхош обещал помогать мне всякий раз, когда у меня будут финансовые затруднения. Сейчас я не могу заплатить кредиторам, поэтому вся ответственность ложится на него». И он передал открытку адвокату, а тот решил, что они наверняка выиграют дело.

Когда дело начали рассматривать в суде, все пошло к тому, что отцу придется полностью уплатить огромные долги, в которые влез дядя. В то время мой отец владел банком и был прекрасно обеспечен. Но кредиторов оказалось немало, и отцу не хотелось платить.

В день суда мама отправилась к своему родственнику-оккультисту, который очень любил маму и всю нашу семью. Мама горько плакала, рассказывая ему об открытке с подписью отца, которая была теперь у адвоката дяди. Раз он написал эту открытку, то ему придется отвечать согласно и моральным, и юридическим законам.

Когда мама рассказала дяде-оккультисту всю историю, он ответил:

— Не волнуйтесь, все будет хорошо. Я об этом позабочусь.

Мама поверила ему и передала его слова отцу, чтобы тот не переживал.

В суде адвокат заявил:

— Шаши Кумар Гхош обещал моему клиенту, что берет на себя полную ответственность по его финансовым обязательствам. Вот доказательство обещания, от которого он сейчас отказывается.

О Господи! Что же произошло, когда открытку передали судье? Текст на открытке, написанный рукой отца, был тот же, но никакой подписи не было. От нее не осталось и следа!

Находясь в далекой индийской деревушке, мой дядя-оккультист удалил подпись на открытке прямо перед тем, как ее передали судье. Судья же, взглянув на открытку, сразу объявил:

— Отсутствует подпись.

Отец и адвокат нашей семьи не могли поверить своим глазам и ушам! Дело казалось им безнадежным. Они тоже взглянули на открытку и удостоверились, что подписи нет.

Затем судья обратился к отцу:

— Позвольте взглянуть на ваш почерк. Перепишите, пожалуйста, текст открытки.

Когда отец начал писать, произошло что-то необыкновенное. Вместо своей руки отец вдруг увидел руку моего дяди-оккультиста, держащую ручку и пишущую текст совершенно другим почерком. Оккультным образом дядя-оккультист писал почерком, абсолютно непохожим на почерк моего отца.

Судья объявил, что, раз почерк отца отличается от почерка на открытке, значит, ее вообще написал не он, а кто-то другой. Дядя принялся оскорблять судью, и тогда наш адвокат сказал:

— Даже если, как вы утверждаете, это он написал открытку, где же подпись? Ее нет. А открытка находилась у вашего адвоката, а не у нас.

Вот так мы выиграли дело.

Переводы этой страницы: Czech
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key stm 24