31.⁷

This morning my Lord Beloved Supreme
Is telling me
That before I dare to claim
His immortal Love,
Immortal Joy
And
Immortal Pride
As my own, very own,
My own faith-heart-garden-blossoms
Must infinitely increase
Their beauty and fragrance
Inside His own Compassion-flooded Heart.


Этим утром мой Господь Возлюбленный Всевышний
Говорит мне,
Что перед тем, как я решусь провозгласить
Его бессмертную Любовь,
Бессмертную Радость
И
Бессмертную Гордость
Своими собственными, совершенно своими,
Мои цветы сада-сердца-веры
Должны бесконечно увеличить
Свою красоту и аромат
В Его залитом Состраданием Сердце.