19.

My Lord Supreme,
My Beloved Supreme,
In my previous incarnation
You showered on me
Your most powerful Blessing-Light.
I cried and cried and cried
While receiving from You
Your immortal Treasures.
In the evening of my life,
In that incarnation,
I claimed You as my own, very own.
In this incarnation,
At my journey's dawn,
I see myself seated inside
Your infinite Compassion-Heart-Garden,
And I see that You are giving me
The capacity to enjoy
The celestial Beauty
And the celestial Fragrance
Of Your Heart-Garden.


Мой Господь Всевышний,
Мой Возлюбленный Всевышний,
В моей предыдущем воплощении
Ты пролил на меня
Свой самый могущественный
Свет-Благословление.
Я взывал и взывал и взывал,
Получая от Тебя
Твои бессмертные Сокровища.
На закате своей жизни
В том воплощении
Я принял Тебя как своего,
Как самого близкого.
В этом воплощении
На заре моего путешествия
Я вижу себя сидящим в
Твоем безбрежном Саду Сострадания
Сердца,
И я вижу, что Ты даришь мне
Способность наслаждаться
Небесным Великолепием
И небесным Благоуханием
Твоего Сада-Сердца.