12.

My Lord Supreme,
My unconscious fear of You
Takes me away from You,
But my conscious faith in You
And
My conscious love for You
Not only bring me back to You
But also make me feel
That Your Compassion-Light
Is closer than the closest.
Soon You will make me feel
That throughout Eternity
Your Compassion and my surrender
Will be inseparable friends
For Your complete Satisfaction
And my complete fulfilment.


Мой Господь Всевышний,
Мой неосознанный страх перед Тобой
Удаляет меня от Тебя,
Но моя осознанная вера в Тебя
И
Моя осознанная любовь к Тебе
Не только возвращает меня
Назад к Тебе,
Но и заставляет меня чувствовать,
Что Твой Свет-Сострадание
Находится ближе самого близкого.
Скоро Ты дашь мне почувствовать,
Что на протяжении всей Вечности
Твое Сострадание и мое отречение
Станут неразлучными друзьями
Для Твоего полного Удовлетворения
И моего полного осуществления.
Переводы этой страницы: Italian , Czech , Ukrainian
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key sfl 12