Часть I

//Ниже приведены выдержки из беседы, состоявшейся в Риме 17 февраля 1990 года между генеральным директором итальянского издательства «Edizioni Paoline» Доном Антонио Тарзией, писателем и директором итальянского национального телевидения РАИ Венанцио Чампой, его отцом Вирджилио Чампой и Шри Чинмоем.//

Дон Антонио Тарзия (перевод Венанцио Чампы): Мы верующие люди. Для нас важно быть верующими и трудиться для Бога. С другой стороны, мне также приходится руководить издательством. В повседневной жизни я должен быть руководителем и очень энергично работать.

Шри Чинмой: Бог и Творец и творение одновременно. Он на Небесах, и Он также на земле. На Небесах Он — Творец, а на земле Он — творение. Но Бог на Небесах и Бог на земле — один и тот же. Когда Спаситель Христос сказал: «Я и Отец мой едины», Христос был на земле — во плоти. Но Он был неразделимо един со Своим Отцом на Небесах.

Творение — это проявление Творца. Ваше издательство — это часть творения. В этом случае Бог проявляет Свой Свет через издательское дело.
Небеса и земля подобны дереву и его плоду. Их нельзя разделить — они едины.

Переводы этой страницы: Italian , Czech
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key sca 611