Effulgence - Сияние

Effulgence we can have only inside our God-oneness-soul. Effulgence in infinite measure we can see inside our soul. When we see the effulgence of our soul, we become the choicest instrument of our Inner Pilot. Effulgence has the power to illumine our darkness and ignorance in the twinkling of an eye. Again, this effulgence is to be found only inside our all-loving, all-inspiring and all-giving soul.

Сияние может возникнуть у нас лишь в душе единства с Богом. В душе можно видеть сияние без границ. Когда мы видим сияние своей души, мы становимся избранным инструментом своего Внутреннего Кормчего. Сияние обладает силой в мгновение ока озарить в нас темноту и невежество. Но это сияние возникает только в нашей душе, полной любви, вдохновения и самоотдачи.

Шри Чинмой, Цветы радуги, часть 2, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2011
Переводы этой страницы: German
Этот афоризм может быть процитирован с помощью cite-key rf 74