Optimism - Оптимизм

Optimism keeps the seeker alive in God’s Heart. Something more: God also remains alive if there is optimism in the seeker’s heart. If there is optimism, there is hope. Optimism means the positive aspect of life. Optimism is always positive, positive, positive. If we have optimism, then God is alive inside our heart. And if God has optimism, which He has, then we are alive in God’s Heart. Optimism keeps both God and the seeker alive in each other’s hearts.

Благодаря оптимизму ищущий остается живым в Сердце Бога. И более того: Бог тоже остается живым, если в сердце ищущего есть оптимизм. Где есть оптимизм, там есть и надежда. Оптимизм означает позитивный аспект жизни. Оптимизм всегда позитивен, позитивен, позитивен. Если у нас есть оптимизм, значит, в нашем сердце жив Бог. А если оптимизм есть у Бога, а он у Него есть, значит, и мы живы в Сердце Бога. Благодаря оптимизму и Бог, и ищущий живы в сердцах друг друга.

Шри Чинмой, Цветы радуги, часть 3, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2011
Переводы этой страницы: Italian
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key rf 107