Как боги стали бессмертными

А теперь расскажу историю, у которой нет ни матери, ни отца! Ее пересказывали сотни людей. Сама история очень древняя, но каждый автор излагал ее весьма свободно. Много лет назад я сам рассказывал эту историю. Сегодня я расскажу ее опять и добавлю новых красок.

Все мы знаем, что боги бессмертны. Но было время, когда они не были бессмертными. Как и мы, они были смертны. Между богами и асурами, или демонами, постоянно шли битвы. И асуры довольно часто побеждали богов. Наставник асуров — Шукрачарья, а Гуру Космических Богов — Брихаспати. Они двоюродные братья. С астрологической точки зрения Брихаспати и мой Гуру. Я родился в четверг, а четверг на бенгали называется Брихаспатибар — день Брихаспати.

Шукрачарья выучился искусству бессмертия и умел оживлять своих последователей. Когда те погибали, они читали определенную мантру и возвращал их к жизни. К сожалению, у Брихаспати такой мантры не было, поэтому его последователи, боги, ужасно страдали.

Боги очень сильно горевали. Троица — Брахма, Вишну и Шива — отправились к Брихаспати за советом. Они спросили, как им тоже обрести бессмертие. Брихаспати сказал, что он не обучался этому искусству. Он тоже был крайне опечален. Сын Брихаспати Кача услышал этот разговор и сказал:

— У меня есть блестящая идея! Я научусь мантре у Шукрачарьи.

Услышав это, многие рассмеялись. Другие забеспокоились, потому что подумали, что, увидев Качу, Шукрачарья поймет, зачем тот пришел, и убьет сына Брихаспати. Но Кача никого не слушал.

Кача отправился к Шукрачарье и стал умолять принять его в ученики. Шукрачарья ответил:

— Я готов тебя принять, но сможешь ли ты молиться и медитировать столько, чтобы меня порадовать?

Кача сказал:

— Я готов это делать десять тысяч лет, если будет нужно.

Тогда Шукрачарья ответил:

— Если за десять тысяч лет ты сможешь меня порадовать, я дам тебе все, что ты пожелаешь.

Кача очень обрадовался, что Шукрачарья принял его в ученики. Он начал интенсивно молиться и медитировать. Он также пас коров Шукрачарьи. Все, чтобы порадовать Шукрачарью, он делал просто стремительно. Так продолжалось годами.

Тем временем асуры горевали. Они знали, что Кача пришел к их Наставнику, чтобы изучить искусство бессмертия, очень сердились на Качу и завидовали ему. Они не оставляли его в покое и пытались всячески его мучить. Все это тянулось без конца.

А тут у бедняги Качи появилась и еще одна забота. У Шукрачарьи была дочь по имени Девьяни на несколько лет старше Качи, и она очень полюбила Качу. Но его она не интересовала, потому что у него на уме было одно: узнать у ее отца секрет бессмертия. Девьяни серьезно влюбилась в Качу. Он же был с ней очень добр, но не любил ее.

Однажды, когда Кача отвел коров на поле, асуры напали на него и убили. Они бросили его тело в поле, чтобы до него было легче добраться собакам и шакалам.

Каждый день, когда Кача возвращался с поля, он обычно болтал с Шукрачарьей, и Шукрачарья очень полюбил своего племянника. В день, когда Качу убили и он не вернулся домой с поля, Девьяни сильно забеспокоилась. Она сказала отцу:

— Как же так: стадо вернулось, а Качи нет?

Она расплакалась и сказала:

— Отец, я так сильно его люблю! Я не могу без него жить.

Шукрачарья ответил:

— Я тоже его люблю.

Дочь умоляла:

— Тогда верни ему жизнь. Пожалуйста, оживи его!

Шукрачарья открыл третий глаз, чтобы посмотреть, что случилось. Внезапно он воскликнул:

— О Боже! Его тело поедают собаки и шакалы!

Тогда Шукрачарья применил свою могучую оккультную силу. Он изверг из собак и шакалов куски мертвого тела и снова дал Каче жизнь. Он был очень счастлив, и Девьяни была очень и очень счастлива.

Но зависть асуров никуда не делась. Они захотели разделаться с Качей раз и навсегда. Они убили его во второй раз и все части тела выбросили в океан. И вот настал вечер, а Кача не вернулся с поля. Телята пришли без него, и Девьяни места себе не находила от беспокойства. Где мог быть Кача? Ее отец снова воспользовался оккультным видением и обнаружил, что тело Качи рассеялось в волнах. Снова он применил оккультную силу и смог вернуть Качу из океана. Девьяни была вне себя от радости, и Шукрачарья был рад снова его увидеть.

Но, увы, асурам нужна была только смерть Качи, и у них возникла блестящая идея. Они знали, что Шукрачарья не прочь выпить вина. Они решили убить Качу и стереть его кости в порошок. Потом они добавили этот порошок в напиток Шукрачарьи. То, что осталось от тела Качи, они просто выбросили.

Когда Шукрачарья, как всегда, выпил вина, он не заметил ничего необычного. Ничего не произошло. Но Девьяни не находила себе места, потому что Кача не вернулся. Она начала волноваться и плакать, поэтому ее отец сконцентрировался. О Боже, он увидел, что Кача в его теле! Он сказал дочери:

— Мы в беде. Если я произнесу свою мантру, Кача выйдет из меня, из моего желудка, а я умру. А если этого не сделать, он останется в моем теле. Он останется мертвым. Скажи, что мне делать?

Девьяни ответила:

— Отец, я одинаково люблю и тебя, и Качу. Я не могу жить без тебя, и без него тоже я не могу жить.

Шукрачарья сказал:

— И что же мне делать?

Мгновение он подумал и потом сказал:

— О, я знаю, что делать! Все выйдите отсюда — здесь не должно быть никого. Я втайне обучу Качу своей мантре, и тогда Кача выйдет из меня. Когда Кача выйдет из моего тела, он прочтет эту мантру и оживит меня!

Это был замечательный план. Шукрачарья научил мантре Качу, и Кача вышел из тела Шукрачарьи. Затем Кача прочитал ту же самую мантру, и Шукрачарья вернулся к жизни. Это был счастливейший момент для всех, кроме асуров. Асуры были несчастны, потому что Кача узнал мантру.

Каче было пора уходить. Он узнал мантру и умел оживлять мертвых. Кача сказал Шукрачарье:

— Дядя, ты обещал, что, если я тебя порадую, ты исполнишь мою молитву. Моя молитва об этом и была: я хотел узнать, как возвращать к жизни убитых.

Шукрачарья ответил:

— Ну, что ж, ты безмерно меня порадовал, и теперь ты знаешь мантру. Можешь возвращаться к своему отцу.

Когда Кача уже собирался покинуть обитель Шукрачарьи, к нему подошла убитая горем Девьяни:

— Нет, я тебя не пущу, — сказала она. — Ты должен на мне жениться!

Кача пришел в ужас:

— О Боже! Я считал тебя сестрой, и ты меня старше. Как может брат жениться на сестре?

— Нет-нет, ты должен на мне жениться!

Кача отказался ее слушать:

— Я не могу, не могу, не могу, — ответил он. — Ты меня полюбила, но моя любовь к тебе — как к старшей сестре, старшей сестре. Я всегда о тебе заботился и любил тебя, но как старшую сестру.

— Нет, я любила тебя и хотела стать твоей женой, — настаивала Девьяни.

Но Кача был непоколебим. Только он собрался уходить, как Девьяни сказала:

— Я тебя проклинаю! Ты никогда не найдешь удовлетворения с женщиной. Я тебя проклинаю! Ты никогда не будешь счастлив, если женишься.

Кача улыбнулся и сказал:

— Я ищущий. Я никогда не женюсь, поэтому мне вовсе незачем быть несчастным. Но ты меня прокляла, поэтому и я прокляну тебя. Вот мое проклятие: ни один мужчина никогда не будет доверять женщине!

Кача вернулся к отцу, а Космические Боги были вне себя от радости, что тоже станут бессмертными, как и асуры. Вот так кончается эта история.

Эти истории поучительны и так вдохновляют! Столько людей пофантазировали от души, чтобы пересказать историю Качи и Девьяни.