12.

My Lord, what am I doing wrong?
“My child, you are carrying yesterday’s burdens.”
What else am I doing wrong, my Lord?
“My child, you are inviting tomorrow’s anxieties.”
My Lord, how can I free myself from yesterday’s burdens and tomorrow’s anxieties?
“My child, pray and meditate, meditate and pray, most soulfully. Your inner confidence from your today’s heart can easily nullify yesterday’s burdens and tomorrow’s anxieties.”


— Мой Господь, что я делаю неправильно?
— Дитя Мое, ты тащишь груз вчерашнего дня.
— Что еще я делаю неправильно, мой Господь?
— Дитя Мое, ты приветствуешь беспокойство завтрашнего дня.
— Мой Господь, как мне освободиться от груза вчерашнего дня и беспокойства завтрашнего дня?
— Дитя Мое, молись и медитируй, медитируй и молись как можно одухотвореннее. Сегодняшняя внутренняя уверенность твоего сердца может легко уничтожить груз вчерашнего дня и беспокойство дня завтрашнего.

— 20 декабря 1987 г.