15 июня 1999 года (IV)

My Supreme, my Supreme, my Supreme!
The human in us
Cries and cries and cries
Because it does not know
Who God is
And where God is.

Who is God?
He who is at once
Knowable and unknowable.
Where is God?
God is everywhere,
But in a seeker’s aspiration-heart
He is infinitely more visible.
My Supreme, my Supreme, my Supreme!

Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний!
Человеческое в нас
Взывает, и взывает, и взывает,
Потому что не знает,
Кто такой Бог
И где Бог находится.

Кто такой Бог?
Он — тот, кто познаваем
И одновременно непознаваем.
Где находится Бог?
Бог повсюду,
Но в устремлённом сердце ищущего
Он видим бесконечно больше.
Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний!

15 июня 1999 года, 9 часов 07 минут. Перед тем, как приподнять две гантели, по 250 фунтов каждая (всего 500 фунтов), 3 раза