18 февраля

My morning begins,
And with my human eyes I see the sunlight
Covering a limited distance.
And what do I see with my inner eye?
With my inner eye I see the God-Light
Covering the length and breadth
Of the entire world.

Мое утро начинается,
И я вижу своим человеческим зрением,
Что солнечный свет
Заливает ограниченное пространство.
А что же я вижу внутренним взором?
Своим внутренним взором я вижу, что Свет Бога
Заливает весь мир
Из края в край.
Шри Чинмой, Мое утро начинается, Центр Шри Чинмоя, Москва, 1996