11 сентября

My morning begins,
And I soulfully ask my Lord Supreme
To tell me how I can really make
The fastest progress.
He most compassionately tells me:
"My child, just march forward
With your heart's cheerfulness-steps.
You are bound to make
The fastest progress."

Мое утро начинается,
И я одухотворенно прошу Господа Всевышнего
Сказать мне, как я на самом деле могу совершить
Быстрейший прогресс.
Он со всей сострадательностью
говорит мне:
“Дитя Мое, просто шагай вперед
Радостной поступью своего сердца.
Ты наверняка совершишь
Быстрейший прогресс”.
Шри Чинмой, Мое утро начинается, Центр Шри Чинмоя, Москва, 1996