16.

My Lord,
I admit that I have made
Most serious blunders
And I admit that my faults
Are innumerable.
That does not mean
That You cannot overlook
My faults.
That does not mean
That You cannot forgive me.
If You cannot overlook my faults,
If You cannot forgive me,
How are You going to preserve
Your reputation that You are
The Compassion-Forgiveness-Lord
Of the fallen?


Мой Господь,
Я признаю, что я совершал
Серьезнейшие ошибки,
И я признаю, что недостатки мои
Неисчислимы.
Но это не значит,
Что Ты не можешь посмотреть сквозь пальцы
На мои недостатки.
Это не значит,
Что Ты не можешь простить меня.
Если Ты не в состоянии
смотреть сквозь пальцы
На мои недостатки,
Если Ты не в состоянии
простить меня,
Как же Ты собираешься сохранить
Свою репутацию
Исполненного Прощения и Сострадания
Господа падших?