21.
My Lord,When I leave You,
Do You still care for me?
“My child,
My Mind may not,
But My Heart definitely does.”
My Lord,
Why does Your Mind
Not care for me?
“My child,
You will not believe
How much time I spend caring
For all your brothers and sisters!”
— Господь мой,
Когда я ухожу от Тебя,
Ты продолжаешь заботиться обо мне?
— Дитя Моё,
Мой Ум, возможно, и не продолжает,
Но Моё Сердце, определённо, да.
— Господь мой,
А почему Твой Ум
Не заботится обо мне?
— Дитя Моё,
Ты не поверишь,
Сколько времени у Меня уходит на заботу
О твоих братьях и сёстрах!
Шри Чинмой, Лотосные Стопы моего Господа и мое сердце преданности, часть 3, Центр Шри Чинмоя, Москва, 1998