Уход одобрен

Семнадцатилетний юноша приехал в Пондичерри искать место для Шри Ауробиндо. Он был замечательным писателем. Я перевел два его рассказа. Один был о некрасивой женщине и слепом мужчине. Смысл другого рассказа был таким: «Кому нужна женщина?» Этот юноша был для Шри Ауробиндо как сын. Шри Ауробиндо так его баловал.

Однажды, когда он уже состарился, днем часа в три он сказал своим друзьям:

— Завтра вы меня тут не увидите.

А он был совершенно здоров.

Друзья спросили:

— Что?

Он ответил:

— Я поговорю с Главным.

Имени Шри Ауробиндо никогда не произносили — его всегда называли «Главным» или как-то в таком духе. «Сегодня вечером я с ним поговорю, и, уверен, он меня заберет». Амрита получал послание от Шри Ауробиндо, что Шри Ауробиндо одобрил его уход. Этот человек тоже медитировал на Шри Ауробиндо, и Шри Ауробиндо сказал, что заберет его в другой мир. Когда он сообщил об этом друзьям, они от души посмеялись. Он лежал в своем кресле и сказал:

— Ладно, вот завтра увидите. Завтра ночью после трех меня не будет в физическом.

Когда настал этот момент, кое-кто любопытный поднялся наверх в его комнату посмотреть. Увы, его больше не было. Он не принимал никаких снадобий, не совершал самоубийства. Он просто лежал, и он ушел.

Вот какая связь была у Амриты и у этого человека с Шри Ауробиндо. Они знали, что смогут позвать Шри Ауробиндо.

Амрите понадобилось на это три месяца. Он молился Шри Ауробиндо, но Шри Ауробиндо его не послушал. Через три месяца Шри Ауробиндо ответил на его молитвы. Амрита рассказал всем в офисе, что уйдет на следующий день. В полвторого ночи был слышен звук кашля. Нолини пришел проведать его, а он ушел. Амрита больше не хотел жить на земле. Ему было довольно, довольно, довольно.

Во втором случае любопытные пришли взглянуть, жив ли тот человек. Они собирались посмеяться над ним, а он уже ушел.

Вот какая тесная связь была у этих двоих с Шри Ауробиндо!

Шри Чинмой, Благодарю Тебя, Progress-Press, Москва, 2018
Переводы этой страницы: Italian
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key itu 49