Вопрос: В переводе вашей песни “Bhulite diyona” есть просьба о том, чтобы Всевышний не позволял человеку забывать Его ни в жизни, ни в смерти. Разве можно забыть Всевышнего в мире души?

Шри Чинмой: Здесь, на земле, многие люди забыли обещания, которые они дали Богу и собственной божественности. Точно так же, в мире души присутствует Сознание Бога, но сколько душ о нем помнит? Лет через шесть большинству душ придется вернуться на землю. Некоторым не хочется возвращаться, но их заставляют. Если им будет дана особая Милость Бога или особая милость Учителя, они смогут пробыть в мире души неопределенно долго. В иных же случаях обычным людям приходится возвращаться, потому что, находясь в мире души, они ничего не делают для Бога или своего духовного прогресса.

Можно сравнить периоды, когда душа находится в физическом на земле и когда она не в физическом, а в мире души. На земле мы видим лишь физическое тело, витал и ум, но ведь есть и то, что мы называем тонким телом, тонким виталом, тонким умом и психическим существом — представителем души. Мы ожидаем, что тонкие сущности будут немного лучше физических, но иногда они могут быть так же бесполезны. Тонкие тело, витал, ум и сердце нуждаются в подготовке, или они могут оказаться такими же бесполезными, как физические тело, витал, ум и сердце.

Обычные, неустремленные души, несомненно, могут забыть Бога на Небесах. Можно стоять перед храмом, алтарем, изображением божества, но ум будет где-то в другом месте, сердце будет в другом месте. Мы видим физическую сторону, нечто высеченное из камня, но, даже стоя прямо перед ним и глядя на него, мы не осознаем, не понимаем и даже не задумываемся о том, что этот физический объект представляет высшего Всевышнего.