62.

I go out
Only to be captured
By the narrowness and selfishness
Of the outer world.

I come in
Precisely to be energised
By the eagerness and enthusiasm
Of the inner world.


Я выхожу
Лишь для того, чтобы быть порабощенным
Узостью и эгоизмом
Внешнего мира.

Я вхожу
Именно для того,
Чтобы горячее стремление и энтузиазм
Внутреннего мира
Придали мне сил.
Шри Чинмой, Я выхожу, я вхожу, Центр Шри Чинмоя Москва, 1998
Переводы этой страницы: Bulgarian , Spanish , Hungarian
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key goc 62