48.

I go out
And become my mind’s
Voracious desire-hunger-torture.

I come in
And become my heart’s
Veracious aspiration-meal-satisfaction.


Я выхожу
И становлюсь
Прожорливым, мучимым голодом желанием
Своего ума.

Я вхожу
И становлюсь
Истинной пищей-устремлением-удовлетворением
Своего сердца.
Шри Чинмой, Я выхожу, я вхожу, Центр Шри Чинмоя Москва, 1998
Переводы этой страницы: Slovak , Spanish
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key goc 48