166.

What I call aspiration, God calls His ever-increasing realisation. What I call realisation, God calls His ever-mounting aspiration. My aspiration is God’s ever-transcending realisation. My realisation is God’s ever-fulfilling aspiration. With my aspiration, I touch God’s Feet. With God’s realisation, He makes me His Crown. ‘I’ means the seeker, the universal seeker in me, in all of us.

То, что я зову устремлением, Бог называет Своим вечно углубляющимся осознанием. То, что я зову осознанием, Бог называет Своим вечно поднимающимся ввысь устремлением.
Мое устремление — это вечно превосходящее себя осознание Бога. Мое осознание — это вечно осуществляющее себя устремление Бога. Своим устремлением я касаюсь Стоп Бога. Бог Своим осознанием превращает меня в Свой Венец. «Я» означает ищущего, универсального ищущего во мне, во всех нас.