41.

God, when You look at me,
I get tremendous joy.
But when You look
Into my heart,
I get terribly frightened!

“Why, My child, why?
You have not done
Anything wrong!
Be happy, and remain happy,
Whenever I look
Into your heart.”

— Боже, когда
Ты смотришь на меня,
Я испытываю
Огромную радость.
Но когда Ты заглядываешь
В мое сердце,
Я ужасно пугаюсь!

— Почему, дитя Мое, почему?
Ты ведь не сделал
Ничего дурного!
Когда бы Я ни заглянул
В твое сердце,
Будь счастлив
И оставайся счастливым!