Стремление, мой несравненный друг

Стремление, мой несравненный друг,
Ты помогаешь моему телу
Выбраться из ночи-летаргии.

Стремление, мой несравненный друг,
Ты помогаешь моему виталу
Вдребезги разбить
Тяжелые и связывающие оковы
Рабства-разочарования.

Стремление, мой несравненный друг,
Ты помогаешь моему уму
Освободить его просветленное видение
Из тюрьмы многочисленных сомнений.

Стремление, мой несравненный друг,
Ты помогаешь моему сердцу
Вызволить его изумительный покой
Из клетки терзающей неуверенности.

Стремление, мой несравненный друг,
Ты помогаешь моей душе
Мечтать во мне и через меня
Ясно, стремительно, мощно
И победоносно.

Стремление, мой несравненный друг,
Ты служишь моему Возлюбленному Всевышнему,
Чтобы сделать меня Его совершенным инструментом
Радостно, бессонно
И безусловно.

Стремление, мой несравненный друг,
Когда я использую тебя божественным образом,
Я создаю не только мир-удовлетворение
Внутри себя,
Но и мир-обещание вокруг себя;
Я создаю новую зарю для самого себя
И бросающую вызов и исполняющую реальность
Для всего мира.

Стремление, мой несравненный друг,
Когда я использую тебя небожественным образом,
Я разрушаю свой внутренний мир,
Который хочет расти и сиять,
А также я разрушаю свой внешний мир,
Который хочет подниматься и превосходить себя.

Стремление, мой несравненный друг,
Я всегда буду использовать тебя божественным образом,
Чтобы в каждое мгновение
Ты могло гордиться
Моей искренностью,
Моим посвящением
И
Моим преобразованием.
Шри Чинмой, Аврора-флора, Центр Шри Чинмоя, Москва, 1999