25
When my mindWants to speak to God,
God says to my mind,
“You are too close!
Go back at least
One hundred metres.
Do not worry—
I have two very big Ears.
I shall be able to hear you
Very easily.”
Когда мой ум
Хочет поговорить с Богом,
Бог говорит моему уму:
— Ты стоишь слишком близко!
Отойди, по крайней мере,
На сто метров.
Не волнуйся —
У Меня очень большие Уши.
Я прекрасно смогу
Услышать тебя.
Шри Чинмой, Мои молитвы-устремление рождественских и новогодних каникул, часть 11, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2002