248

Desire tells the mind,
“O mind, you are extremely powerful.”
Aspiration tells the heart,
“O heart, you are extremely soulful.”
Realisation tells the life,
“O life, you are extremely fruitful.”
I tell the soul,
“O soul, you are always bountiful.”

Желание говорит уму:
– О ум, ты невероятно могуществен!
Устремление говорит сердцу:
– О сердце, ты невероятно проникновенно!
Осознание говорит жизни:
– О жизнь, ты невероятно плодотворна!
Я говорю душе:
– О душа, ты всегда щедра!