238

My heart says,
“O my Eternity’s Beloved Supreme,
I shall not blame You
If You do not love me anymore.
I shall not blame You
If You do not need me anymore.”

My mind says,
“My Lord, I shall certainly blame You
If I cannot smile at You every day.
I shall certainly blame You
If I cannot cry for You every night.”

Мое сердце говорит:
– О Возлюбленный Всевышний моей Вечности,
Я не стану Тебя винить,
Если Ты больше не будешь меня любить.
Я не стану Тебя винить,
Если Ты перестанешь во мне нуждаться.

Мой ум говорит:
– Господь мой, разумеется, я буду Тебя винить,
Если не смогу улыбаться Тебе каждый день.
Разумеется, я буду Тебя винить,
Если не смогу взывать о Тебе каждую ночь.
Переводы этой страницы: German , Serbian
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key ap 238